Ancistrocerus catskill (Hymenoptera: Vespidae)
Angelo Coast Range Reserve, Mendocino County, California
April 25, 2008

Found inside the Wilderness Lodge, on a window trying to get out. Species ID by Matthias Buck.